Primero aprendamos castellano

La vicepresidenta colombiana impulsa el aprendizaje de suajili, pero expertos cuestionan la prioridad. Sugieren enfocarse en el inglés y mejorar el dominio del español, idiomas más relevantes.

Por Arianna Córdoba Díaz* Aprender un nuevo idioma sin duda representa una ventaja competitiva para quien lo haga. De hecho, en este mundo cada vez más globalizado es casi que imperativo, especialmente para las nuevas generaciones, dominar una lengua adicional a la materna. Desde ese punto de vista se aplaude la iniciativa de la vicepresidenta de Colombia, quien insta a que en el país aprendamos otro idioma, en este caso específico el suajili. Sí, ese mismo que hablan en Kenia, Uganda y en algunas otras regiones del continente africano. Sin embargo, antes que lleguen cargamentos de libros y otros materiales didácticos para su aprendizaje a las escuelas colombianas, además -claro está- de los profesores procedentes de Kenia para la enseñanza de este idioma, sería bueno tener en cuenta algunas consideraciones sobre esta idea. Antes de aprender otro idioma, como ese, qué bueno sería que todos aprendiéramos a hablar y a escribir bien el castellano, lengua dominante en casi todo el territorio nacional y pese a ello, se cometen tamañas incorrecciones en su pronunciación y escritura, por ejemplo, hay quienes dicen "helicótero" en vez de helicóptero; o, los que dicen "naide", al estilo del español medieval, además de los que intentan cambiar los nombres a las cosas o situaciones, como decirle "cerco humanitario" a lo que siempre ha sido secuestro. De igual forma, si se va a incentivar y a facilitar el aprendizaje de otro idioma en Colombia, debería ser el inglés, que les guste o no, se impone en el mundo y quien lo habla y escribe con propiedad accede a mejores y mayores oportunidades en diferentes continentes. Pero no solo aprender la lengua de Shakespeare genera provecho, en un reciente listado de los idiomas que más "abren puertas" en el mundo actualmente, después del inglés figuran: el mandarín; el alemán, el francés, nuestro querido español, el portugués, el italiano y el japonés. El suajili, ni siquiera es considerado en este "Top ten". Ahora, si lo que se desea es establecer lazos comerciales, culturales y de otro tipo con Kenia, pues muy bien, pero para hacerlo no tendríamos que hacerlo en suajili, con inglés bastaría, el mismo inglés que nos serviría para estrechar relaciones con cualquier cantidad de países más. *Jefe de Programa de Comunicación Social